Scritto da Segretariato Generale dell'evangelizzazione MCCJ e da
Overblog
Pastoralism has always been a source of disputes and tensions in the Horn of Africa. The authors of this article, members of the NGO Vétérinaires Sans Frontière, explore the intertwined aspects influencing conflicts in that region and more specifically in South Sudan. The conclusions the two writers are drawing are that “there can be no sustainable political solution to the conflict between Sudan and South Sudan as well as to the conflict within South Sudan without accommodating a viable future for pastoralists”.
La pastorizia è sempre stata fonte di controversie e tensioni nel Corno d'Africa. Le autrici di questo articolo, appartenenti alla ONG Vétérinaires Sans Frontière, esplorano gli aspetti che influenzano i conflitti in quella regione e in particolare in Sud Sudan. Le due autrici concludono che “non ci può essere alcuna soluzione politica sostenibile del conflitto tra Sudan e Sud Sudan, nonché al conflitto in Sud Sudan senza prospettare un futuro sostenibile per i pastori”.