Overblog
Edit post Segui questo blog Administration + Create my blog
Segretariato Generale della Missione MCCJ

A Means of Communion and Sharing on Evangelisation and Mission

Due articoli sulla missione - Two Articles on Mission

Due articoli sulla missione - Two Articles on Mission
Due articoli sulla missione - Two Articles on Mission

Due articoli sulla missione e sulla teologia della missione.

Gianni Colzani presenta una panoramica storica della teologia della missione e di argomenti legati a tale teologia dal Vaticano II alla Redemptoris missio. Anche se tale testo è datato (non copre argomenti quali l’interculturalità e la novità espressa dall’Esortazione Apostolica Evangelii gaudium) presenta, tuttavia, un’interessante sintesi dello sviluppo delle tematiche missionarie di quel periodo.

Il secondo articolo tratta della missione alla luce della Evangelii gaudium. Enzo Biemmi evidenzia come la ‘conversione missionaria’ della Chiesa sia al centro dell’Esortazione Apostolica di Papa Francesco. «Sogno, sottolinea il Santo Padre, una scelta missionaria capace di trasformare ogni cosa, perché le consuetudini, gli stili, gli orari, il linguaggio e ogni struttura ecclesiale diventino un canale adeguato per l’evangelizzazione del mondo attuale, più che per l’autopreservazione. La riforma delle strutture, che esige la conversione pastorale, si può intendere solo in questo senso: fare in modo che esse diventino tutte più missionarie, che la pastorale ordinaria in tutte le sue istanze sia più espansiva e aperta, che ponga gli agenti pastorali in costante atteggiamento di “uscita” e favorisca così la risposta positiva di tutti coloro ai quali Gesù offre la sua amicizia»

Two articles on mission and the theology of mission.

Gianni Colzani presents a historical overview of the theology of the mission and of topics related to this theology from Vatican II to the Redemptoris missio. Although this text is dated (it does not cover topics such as interculturality and the novelty expressed by the Apostolic Exhortation Evangelii gaudium), it presents, however, an interesting synthesis of the development of the missionary themes of that period.

The second article deals with the mission in the light of the Evangelii gaudium. Enzo Biemmi highlights how the ‘missionary conversion’ of the Church is at the center of the Apostolic Exhortation of Pope Francis. «I dream, underlines the Pontiff,  of a “missionary option”, that is, a missionary impulse capable of transforming everything, so that the Church’s customs, ways of doing things, times and schedules, language and structures can be suitably channeled for the evangelization of today’s world rather than for her self-preservation. The renewal of structures demanded by pastoral conversion can only be understood in this light: as part of an effort to make them more mission-oriented, to make ordinary pastoral activity on every level more inclusive and open, to inspire in pastoral workers a constant desire to go forth and in this way to elicit a positive response from all those whom Jesus summons to friendship with himself.»

Condividi post
Repost0
Per essere informato degli ultimi articoli, iscriviti:
Commenta il post