Overblog
Edit post Segui questo blog Administration + Create my blog
Segretariato Generale della Missione MCCJ

A Means of Communion and Sharing on Evangelisation and Mission

L'interculturalità nella comunità comboniana - Cross-Culture in the Comboni Community

L'interculturalità nella comunità comboniana - Cross-Culture in the Comboni Community

Nel 1999, il Consiglio Generale mccj, pubblicò il documento ‘Interculturalità nella comunità comboniana’. Questo tema, si afferma nella lettera d’introduzione, era un “aspetto concreto del tema capitolare ‘Missione è inculturazione e dialogo’”. Il Capitolo generale del 1997 aveva come tema generale ‘Ripartire dalla missione’, e l’inculturazione e il dialogo erano considerate dimensioni importanti della missione. “Il tema dell'interculturalità, prosegue la lettera, è intimamente connesso con altri, quali l'inculturazione del missionario in una cultura particolare […], l'inculturazione del vangelo o del carisma comboniano e dai quali soltanto artificialmente si può separare.

In 1999, the General Council mccj published the document ‘Cross-Culture in the Comboni Community’. This theme, it is stated in the introduction letter, was a “a concrete aspect of the Chapter topic: Mission is Inculturation and Dialogue.” The general theme of the 1997 General Chapter was ‘Starting afresh from the mission’, and inculturation and dialogue were considered important dimensions of the mission. “The topic of cross-culture, continues the letter, is closely linked with others, such as the inculturation of a missionary in a given culture […], the inculturation of the Gospel or of the Comboni charism, which are only artificially separated from one another.

Documento nelle versioni Francese, Inglese, Italiano e Spagnolo

Condividi post
Repost0
Per essere informato degli ultimi articoli, iscriviti:
Commenta il post